Important Information for Families: Statewide Data Security Incident
October 26, 2026
Dear Parents and Guardians of KUSD students,
I want to inform you of a statewide student data security incident involving Educational Testing Service (ETS), the company that administers California’s CAASPP and ELPAC tests. The incident occurred on an ETS file transfer site and did not involve any district systems.
Information belonging to California public school students from the past three school years may have been accessed and copied. This information may include student names, birth dates, home addresses, student ID numbers, and certain educational program information. Some students’ school information and test results may also have been affected.
Social Security numbers, financial information, passwords, and parent or guardian information were not compromised. ETS reports that, to date, there is no evidence the information has been made public.
ETS is offering two years of free identity protection through Experian IdentityWorks. Families may enroll students under age 18 by March 19, 2027. Enrollment instructions and additional information are available at www.cde.ca.gov/ets.
We encourage families to be cautious of unexpected emails, texts, or phone calls requesting personal information. For assistance, contact the ETS and Experian call center at 833-931-8488, Monday through Friday, 6 a.m. to 6 p.m. Pacific Time.
We understand that this news may be concerning. Protecting our students’ information is important to us, and we will share updates as additional information becomes available.
Respectfully,
Dr. Craig Mello,
Superintendent, Keyes Union School District
Información importante para las familias: Incidente estatal de seguridad de datos
26 de octubre de 2026
Estimados padres, madres y tutores de los estudiantes de KUSD:
Quiero informarles sobre un incidente estatal de seguridad de datos estudiantiles relacionado con Educational Testing Service (ETS), la compañía que administra los exámenes estatales de California CAASPP y ELPAC. El incidente ocurrió en un sitio de transferencia de archivos de ETS y no involucró ningún sistema del distrito.
Es posible que se haya accedido y copiado información de estudiantes de escuelas públicas de California de los últimos tres años escolares. Esta información puede incluir nombres de estudiantes, fechas de nacimiento, domicilios, números de identificación estudiantil y cierta información relacionada con programas educativos. También es posible que se haya visto afectada la información escolar y los resultados de los exámenes de algunos estudiantes.
Los números de Seguro Social, la información financiera, las contraseñas y la información de los padres o tutores no fueron comprometidos. ETS informa que, hasta la fecha, no hay evidencia de que la información se haya hecho pública.
ETS ofrece dos años de protección de identidad gratuita a través de Experian IdentityWorks. Las familias pueden inscribir a los estudiantes menores de 18 años a más tardar el 19 de marzo de 2027. Las instrucciones de inscripción y la información adicional están disponibles en www.cde.ca.gov/ets.
Recomendamos a las familias tener precaución con los correos electrónicos, mensajes de texto o llamadas telefónicas inesperadas que soliciten información personal. Si necesitan ayuda, pueden comunicarse con el centro de atención telefónica de ETS y Experian al 833-931-8488, de lunes a viernes, de 6:00 a. m. a 6:00 p. m., hora del Pacífico.
Entendemos que esta noticia puede causar preocupación. Para nosotros es muy importante proteger la información de nuestros estudiantes, y compartiremos actualizaciones a medida que haya más información disponible.
Atentamente,
Dr. Craig Mello Superintendente Distrito Escolar Unificado de Keyes